Geschafft!


(Für Amazon:)Geschafft, endlich: Es hat schon ein paar Wochen gedauert, bis ich mich durch Arno Schmidts "Orpheus" durchgekämpft habe, Seite für Seite, und - ich gebe es zu - oft genug bin ich darüber eingeschlafen. Kein Schmöker also, nichts, was einen nicht mehr loslässt. Dazu sind die hier versammelten 5 Erzählungen (die z.T. auch anderswo veröffentlicht worden sind) viel zu ausgefallen und ausgefeilt. Wer sich auf diesen Autor einlässt, der muss sich immer auch auf seine ganz eigene Sprache einlassen, die sich weder der üblichen Rechtschreibung, noch der üblichen Syntax, noch der üblichen Erzählperspektive, ..., also eigentlich überhaupt keiner Konvention unterwirft.
In "Orpheus" geht Arno Schmidt diesen Weg schon ziemlich radikal, wenn auch noch nicht so radikal wie in "Zettels Traum". Aber trotzdem verlangt das vom Leser viel, viel Geduld, außerdem ein profundes Wissen, natürlich mehrere Fremdsprachen, und eine ungeheure Belesenheit - und trotzdem wird er immer noch nicht alle Anspielungen des Autors entschlüsseln können.
Wenn sich nun jemand fragt, worum es eigentlich in den 5 Erzählungen geht, so muss ich zugeben: Die Handlung ist nicht der Rede wert. Da gehen Leute durch die Heide oder ein Dorf, unterhalten sich, machen ihre Beobachtungen. Da ist kein großer Plot rauszuholen, aber viele, viele - z.T. erfrischend respektlose - Beobachtungen und Gedanken.
Belohnt wird der geduldige Leser mit einem Feuerwerk an Ideen, an sprachlichen Feinheiten, an sprachlichen Freiheiten.
Für Arno-Schmidt-Anfänger aber sind mehr die frühen Romane zu empfehlen oder "Die Gelehrtenrepublik".

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Fußleisten-Entsorgung

Bild
Im Wohnzimmer unten waren noch die alten Fußleisten. vielleicht nicht ganz so alt wie das Haus, aber 50 Jahre dürften die auf dem Buckel haben. Mit Mühe, Not, Hammer und Meißel habe ich sie heute morgen rausgebrochen und rausgerissen. War auch ein Problem, aber jetzt kommt das eigentliche Problem: Wohin mit den alten Fußleisten? Für schätzungsweise 95%, wenn nicht 99% der Weltbevölkerung wäre das kein Problem. Über 60% wären wahrscheinlich heilfroh, so schöne Leisten zu haben, und würden sie wieder verwenden. Ungefähr genau so viele wären froh, so schönes trockenes Brennholz zu haben, und würden sie im Herd verfeuern. Der Rest der Menschheit würde die Dinger einfach auf den Müll werfen. Nicht so die Deutschen. Verbrennen im Herd geht schon mal gar nicht, weil die Leisten lackiert sind. So was ist nach der Bundesimmissionsschutzverordnung streng verboten, kann man hier nachlesen. Wiederverwenden will bei uns dergleichen niemand, Slumbewohner gibt es nicht, alle anderen kaufen s
Mehr anzeigen

Wolfgang Thomas

Bild
  Wolfgang Thomas Als sich die Schüler – Schülerinnen gab es im städtischen Gymnasium Brühl damals nicht - der OIIa, der Obersekunda, wie das damals hieß, nach den Sommerferien in ihrem Klassenraum einfanden, waren da drei oder vier neue Schüler. Sitzenbleiber, die die Jahrgangsstufe 11 wiederholen mussten. Einer davon war Wolfgang Thomas. Er kam wie sein Mitsitzenbleiber und langjähriger Freund S. aus Wesseling. Niemand von uns kam aus Wesseling und ich habe nie erfahren, wieso die beiden den altsprachlichen Zweig des Brühler Gymnasiums besucht haben. Interesse an den alten Sprachen kann es nicht gewesen sein. Die beiden machten, wie wir fast alle, keinen Hehl daraus, dass ihnen der Latein- und erst recht der Griechischunterricht herzlich egal, wenn nicht gar zuwider war. An den anderen Fächer, so stellte sich bald heraus, zeigte Wolfgang, den bald alle Tommy nannten, auch kein gesteigertes Interesse. So wenig wie möglich machen, um so gerade durchzukommen, war seine Devise. Was i
Mehr anzeigen